简介
巨人艾弗尔很郁闷。他的全国最漂亮的花园“国王的勋章”已经三年没有开花了。外面是春光灿烂，只有他的花园还是冰天雪地。巨人不知道是为什么，只好去拜访他的朋友另外一个巨人。结果看到另外一个巨人的花园兴兴向荣的样子，忍不住气忿，找起茬来，两个巨人就打起来了……巨人之间打起架来是很恐怖的，好在巨人全都习惯独居，方圆几十里没有人烟。即使如此，全国的大部分人还是感到了地动山摇般的震撼，屋顶被掀翻掉，紧闭的窗户瑟瑟发抖……结果不用说，第二天到国王跟前抱怨的人排起了长龙，巨人族的罪状又增加了一条。虽然全国总共才几个异类而已(而且倒霉的作了所有灾难事件的替罪羊)，人们还是不能容忍，剿灭巨人族的呼声越来越高。国王虽然考虑到一旦发生战争他们可以作为杀伤力强大的武器使用而一直保持沉默，但是巨人们一点都不收敛莽撞火暴的脾气依旧我行我素，于是国王决定一旦人民的反对声威胁到自己的王位就逐一消灭绝不姑息。
结果艾弗尔一回来就看到这样的情景：北风在花园里肆虐，“禁止入内”的木牌上堆满了积雪，几根枯草在破败的墙角下发抖，光秃秃的树枝几乎冻成了玻璃，像丑陋的手指直直的指向天空……